Il suffit de taper en console:

dd if=image.nrg of=image.iso bs=2048 skip=150